シカゴぷらり旅

最近（というか定期的に）、歯が抜け落ちる夢や

運動会が永遠に終わらない夢を見ている私です。

北枕を東枕に変えたのに。。。不吉。。

さて。１１月２８日は感謝祭。

そして２９日と３０日は特に目的も決めずにシカゴへ。

最近知り合ったKちゃん＆Kちゃん旦那さんと

シカゴの人気店「THE PURPLE PIG」で合流。

The Purple Pig / HPより

昼間っからワインを飲み、よい気分。

ひとときのランチタイムを楽しみ、K夫妻とはここでお別れ。

「さむい、さむい」と連呼しながら

ミシガンアベニューをひたすら歩きます。

旦那さんお目当ての「バーニーズニューヨーク」は

まだセールしておらず。。

私はMadewellで赤と黒のブロックチェックのシャツを購入。

加えて翌日にはカーキ色のダウンベストを購入。

チェックシャツにダウンベストて。。。

今更ながら、まさかのキムタクスタイル。

さてさて。

夜ご飯は牛角に行くつもりが

混み過ぎていて断念。

Trip Adviserさんの助言を基に

有名なシーフードの店「Shaw's Crab House」 へ。

一緒に行った友人夫妻と

ここぞとばかりシーフードタワーをがっつきました。

のんびりシカゴも良いものです。

AとN

どうも。 

アンパンマンばりに、各ショップをパトロールしておりますが

先週金曜日にアンソロポロジーで見つけたマグカップ。

お馴染みイニシャルマグが、ホリデー仕様になって登場！

やばい！かわいすぎる！！

I NEED TO VENT

スピーキングパートナーだったジョディちゃんが日本へ旅立ち、

ずっと行っていたESLの分室クラスも無くなり、

しばらく英語を学ぶ機会を失っておりましたが、

ようやく次のパートナーが見つかりました。

３０分英語、３０分日本語で話します。

母国語を話している方が

相手の分からなかった単語やフレーズを

ノートに書き込みます。

そしてそのノートを持ち帰ってお互い復習する、という練習方法です。

ナイスアイディア！

今日習ったフレーズは

「I NEED TO VENT.」。

ventは（空気やガスを）抜けさせる、という意味ですが

このフレーズで

「わたしは発散しなくちゃいけない！」

「愚痴りたい！」

となるそうです。

何故そんなフレーズを習ったかはさておき、

とても良い勉強方法だなと思いました。

パートナーが準備してくれた私の英語ノート。ありがとう！

Anime Here

 

アメリカ人の１３歳の男の子と１６歳の女の子から

日本のアニメについて教えてもらいました。

Sword Art  Onlineとか、Ouran Highschool host club（桜蘭高校ホスト部） とか。。

しまいにはデスクトップミュージックのKagamine Rin Len（鏡音リン／レン）も。

いや〜、今日日、SushiとかSamuraiとかで日本押ししてる場合じゃないよね。

 海外に出たら、いかに日本のことを知らないか分かるとは良く言いますが

いやいや、ほんとに、実際日本好きの外国人が何を以て好きになったかを知るのは

とっても重要なことだなと実感しました。

どうやって日本のアニメの情報を得てるの？と聞いたら

オンラインで探してるとのこと。

帰って調べてみたら

Anime Hereっていうサイトを発見。

 

ワンピースやブリーチ、ナルトと言った有名どころから 

まったく知らないものまで、

すんごいたくさんあります。

画質もいいので、 ついついSword Art Onlineを観てしまいました。

いっときハマった「攻殻機動隊 （GHOST IN THE SHELL）」も

もちろんあります。

こういうのに精通している人がアメリカに来たら英雄だろうなぁ。

Sword Art Online。Anime Hereより。

Tailgate Party

テイルゲートパーティ。

テイルゲート（ステーションワゴン、ライトバンなどのトランク部分）を開けて

その周りでBBQなどをするパーティ。

アメリカンフットボールの試合前に駐車場でこのパーティをするのが

伝統的な過ごし方らしい。

理想的な画像がこちら。

 

日本人だけでやった場合がこちら。

焼肉とおでんと青空麻雀。

ダブルAさん手作りのおでんと

Seoul Gardenで分けてもらったプルコギ。

美味しくないわけないし！

絶品、Seoul Gardenのお肉を焼くTさん。

いやいや。まだまだ知らないカルチャーが盛りだくさんです。