2012-11-03

11月3日 Butterflies in the stomach

アンソロポロジーにて。ポルカドットのセーターを手に取って見ていたら

旦那さんに「水玉はちょっと。。。」と苦い顔をされたFUJAMOTOです。

え?もう年齢的にキツいってことですか?



11月3日。

今日は日本語教室で学習発表会が行われました。

我々小学4年生はSTL JS TODAYという架空のニュース番組をやりました。

オープニングはNPRのMORNING EDITIONのテーマ曲を拝借。

「みなさま、おはようございます。

セントルイス日本語教室から最新のニュースをお届けする

セントルイス ジャパニーズスクールTODAYのお時間がやってまいりました。」

と全員でニュースキャスターになりきって発表します。

発表までの時間、私も含め全員で緊張の面持ち。。

生徒の一人が

「こういう状態をButterflies in the stomachって言うんだよ。」

と教えてくれました。

胃の中に蝶々がいる感じか〜。

なるほどなるほど。

ソワソワするを超えてゾワゾワする感じやな。



みんな大舞台で初めてのプレゼンでしたが、

ほとんど台本を見ないで発表することが出来ました。

「終わってみたら何であんなに緊張してたんだろうって思うね!」

と笑顔の子どもたち。

みんな、おつかれさまでした!